{"id":17393,"date":"2020-11-10T09:30:08","date_gmt":"2020-11-10T09:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/?p=17393"},"modified":"2025-12-31T17:11:18","modified_gmt":"2025-12-31T17:11:18","slug":"batman-the-killing-joke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/17393","title":{"rendered":"Batman: The Killing Joke"},"content":{"rendered":"<p>A adapta\u00e7\u00e3o de Killing Joke est\u00e1 repleta de liberdades criativas, que no global, retiram alguma qualidade ao produto final. Quem conhece a BD vai rapidamente encontrar as diferen\u00e7as mas vou tentar partilhar a minha opini\u00e3o, sem entrar em pormenores da narrativa.<\/p>\n<p>Batman partilha com Batgirl o papel principal deste filme, numa narrativa focada na origem de Barbara Gordon. Vamos acompanhar a sua evolu\u00e7\u00e3o enquanto hero\u00edna, assim como as suas fraquezas e receios, que ser\u00e3o exploradas pelo inevit\u00e1vel Joker.<\/p>\n<p>Como habitualmente, a interpreta\u00e7\u00e3o de\u00a0Kevin Conroy (Batman) e\u00a0Mark Hamill (Joker), s\u00e3o soberbas, mas apraz-me igualmente registrar Tara Strong (Batgirl) e Ray Wise (Comiss\u00e1rio Gordon).<\/p>\n<p>Este filme ficou envolto em alguma pol\u00e9mica, sobretudo na forma como Joker e Batgirl s\u00e3o retratados, com claras diferen\u00e7as de comportamento face \u00e0 hist\u00f3ria original.<\/p>\n<p>Est\u00e1 longe de ser o meu filme preferido de Batman, embora seja uma das minhas BD de elei\u00e7\u00e3o, mas existe muito para apreciar nesta adapta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em territ\u00f3rio nacional, recomendo o stream na HBO Portugal, que disponibiliza o trial gratuito de um m\u00eas.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"skillbars skillbars-classic\" data-sb-scroll=\"1\" data-sb-count=\"0\" data-sb-duration=\"1500\"><div class=\"skillbar\" data-sb-item><div class=\"skillbar-title\" style=\"background:#32cd32\"><h6>Mediano<\/h6><\/div><div class=\"skillbar-bar\" data-sb-fill role=\"progressbar\" aria-valuenow=\"68\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" style=\"--sb-w:68%;background:#32cd32\"><\/div><div class=\"skillbar-percent\" data-sb-percent=\"68\">68%<\/div><\/div><\/div><noscript><style>.skillbars [data-sb-fill]{width:var(--sb-w)!important}.skillbars-theme2 .progress-bar span{opacity:1!important}<\/style><\/noscript>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A adapta\u00e7\u00e3o de Killing Joke est\u00e1 repleta de liberdades criativas, que no global, retiram alguma qualidade ao produto final. Quem conhece a BD vai rapidamente encontrar as diferen\u00e7as mas vou tentar partilhar a minha opini\u00e3o, sem entrar em pormenores da &hellip; <a href=\"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/17393\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[629,631,2377,2108],"class_list":["post-17393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","tag-batman","tag-dc","tag-joke","tag-killing"],"views":838,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17150,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/17150","url_meta":{"origin":17393,"position":0},"title":"Wishlist Anivers\u00e1rio 2020","author":"Hugo Cardoso","date":"2020-02-12","format":false,"excerpt":"Mantendo a tradi\u00e7\u00e3o, partilho a lista para o anivers\u00e1rio que se avizinha.\u00a0E sim, h\u00e1 claramente um tema comum para este ano :) BD - Batman: The Killing JokeBD - Deadpool Kills the Marvel Universe\u00a0BD - Silver Surfer BlackBD - Batman Omnibus Vol.1Blu-Ray EndgameXbox One \u2013 Red Dead Redemption 2","rel":"","context":"In &quot;Wishlist&quot;","block_context":{"text":"Wishlist","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/wishlist"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PP.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PP.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PP.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/PP.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20213,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/20213","url_meta":{"origin":17393,"position":1},"title":"Batman Beyond: Return of the Joker","author":"Hugo Cardoso","date":"2022-08-20","format":false,"excerpt":"O primeiro acto arranca com Terry McGinnis a derrotar uma nova fa\u00e7\u00e3o do Jokerz Gang, composta por Bonk, Woof, Chucko e as irm\u00e3s Dee-Dee. Mais tarde, ficamos a saber que o l\u00edder deste grupo \u00e9 precisamente The Joker, o que lan\u00e7a a premissa para o resto desta aventura. Bruce Wayne\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cinema&quot;","block_context":{"text":"Cinema","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/cinema"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/B-Beyond-ROTJ.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":13709,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/13709","url_meta":{"origin":17393,"position":2},"title":"Lego Batman Movie","author":"Hugo Cardoso","date":"2017-07-12","format":false,"excerpt":"Ap\u00f3s uma participa\u00e7\u00e3o memor\u00e1vel em The Lego Movie, Batman est\u00e1 de regresso para uma aventura exclusivamente dedicada a Gotham City e ao melhor detective do Mundo. A narrativa apresenta-nos um Bruce Wayne perfeitamente confort\u00e1vel no seu papel de her\u00f3i solit\u00e1rio, sem necessidade de liga\u00e7\u00f5es emocionais de qualquer tipo. A ac\u00e7\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cinema&quot;","block_context":{"text":"Cinema","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/cinema"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lego-Batman-Movie.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17244,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/17244","url_meta":{"origin":17393,"position":3},"title":"Batman No\u00ebl","author":"Hugo Cardoso","date":"2020-12-20","format":false,"excerpt":"Dezembro \u00e9 inequivocamente um m\u00eas de energia positiva e em que recupero parte da f\u00e9 na Humanidade. \u00c9 igualmente uma \u00e9poca em que gosto de revisitar alguns livros e filmes que se enquadram nesta tem\u00e1tica. A n\u00edvel de BD, a minha recomenda\u00e7\u00e3o diz respeito \u00e0 adapta\u00e7\u00e3o do cl\u00e1ssico A Christmas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Livros&quot;","block_context":{"text":"Livros","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/livros-2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Batman-Noel.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17587,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/17587","url_meta":{"origin":17393,"position":4},"title":"Tweeterhead Joker 1\/6","author":"Hugo Cardoso","date":"2020-09-30","format":false,"excerpt":"O meu plano para 2020 estava tra\u00e7ado e inclu\u00eda duas est\u00e1tuas da Tweeterhead (Batgirl & Green Lantern). O inesperado coronav\u00edrus alterou drasticamente o quotidiano de grande parte da popula\u00e7\u00e3o, com a necessidade de isolamento social para controlar a pandemia. Com o evoluir das semanas, dei por mim a realizar in\u00fameras\u2026","rel":"","context":"In &quot;Est\u00e1tuas&quot;","block_context":{"text":"Est\u00e1tuas","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/estatuas"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hmc-Statue-Collector.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":18820,"url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/18820","url_meta":{"origin":17393,"position":5},"title":"Batman: Assault on Arkham","author":"Hugo Cardoso","date":"2021-11-05","format":false,"excerpt":"Tenho aproveitado o confinamento para colocar em dia muitos dos filme de anima\u00e7\u00e3o da DC que fazem parte da linha extensa lista de pendentes. Recentemente, tive a oportunidade de ver Assault on Arkham, que incorpora a unidade especial de assassinos da A.R.G.U.S, comandada por Amanda Waller. A narrativa envolve uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cinema&quot;","block_context":{"text":"Cinema","link":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/archives\/category\/cinema"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Batman-AOA.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/The-Killing-Joke.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26473,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17393\/revisions\/26473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugocardoso.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}